Uvod...
25. decembar 2008. godine
Obavještavaju se svi članovi Udruženja da najkasnije do 10. januara 2009. godine izvrše uplatu članarine za 2009. godinu. Članovima koji ne izmire svoju obavezu do navedenog datuma, biće uskraćen pristup informacijama na posebnoj stranici za članove udruženja.
Zahvaljujemo na razumijevanju.
24. decembar 2008. godine
Ministarstvu finansija RS dostavljen zahtjev za rješavanje pitanja fiskalizacije sudskih tumača u RS.
Odgovor će, po prijemu, biti postavljen na stranici za članove Udruženja.
21. septembar 2008. godine
Danas smo zaprimili odgovor Poreske uprave RS u vezi fiskalizacije i obaveze stalnih sudskih tumača RS za uvođenjem fiskalnih kasa. Više informaciju pod rubrikom "članovi".
Igor Prerad, predsjednik Udruženja sudskih tumača RS
5. septembar 2008. godine
Obavještavamo stalne sudske tumače u Republici Srpskoj da je uvođenjem fiskalnih kasa predviđeno da i stalni sudski tumači primjenjuju istu obavezu. Nezadovoljni tom činjenicom, i uzimajući u obzir da advokati ne podležu istoj obavezi, uputili smo zvaničan dopis Republičkoj Poreskoj upravi RS i zadtražili mišljenje, instrukcije i predlog rješenja nastalog problema. Odgovor sa instrukcijama i mišljenjem ćemo objaviti pod rubrikom za članova USTRS-a.
1. februar 2008. godine
Obavještavaju se stalni sudski tumači da je došlo do promjena u Pravilniku o stalnim sudskim tumačima i Tarifniku o nagradama i naknadama sudskih tumača. Više informacija u rubrici "članovi".